-
1 болванка
1) Military: AP shot, (сплошной бронебойный снаряд) hard steel plug, (сплошной бронебойный снаряд) shot shell, (сплошной бронебойный снаряд) solid anti-tank shot2) Arms production: hard steel plug, shot shell, solid antitank shot -
2 Болванка
1) Military: AP shot, (сплошной бронебойный снаряд) hard steel plug, (сплошной бронебойный снаряд) shot shell, (сплошной бронебойный снаряд) solid anti-tank shot2) Arms production: hard steel plug, shot shell, solid antitank shot -
3 болванка
1) Military: AP shot, (сплошной бронебойный снаряд) hard steel plug, (сплошной бронебойный снаряд) shot shell, (сплошной бронебойный снаряд) solid anti-tank shot2) Arms production: hard steel plug, shot shell, solid antitank shot -
4 сплошной снаряд
-
5 заряд
charge; shot; shell, cartridge; store, fund, supply перен.* * ** * *charge; shot; shell, cartridge; store, fund* * *blastcartridgechargefillerfillingshell -
6 болванка (сплошной бронебойный снаряд)
Military: hard steel plug, shot shell, solid anti-tank shotУниверсальный русско-английский словарь > болванка (сплошной бронебойный снаряд)
-
7 картечный снаряд
Military: canister shot projectile, shot shell -
8 картон для пыжей
Forestry: ammunition board, shot-shell top board, wad stock -
9 заряд
-
10 заряд
-
11 цех дробеметной обработки
Русско-английский военно-политический словарь > цех дробеметной обработки
-
12 бронебойный снаряд
1) General subject: armour-piercer, kinetic energy round2) Naval: armour piercer, penetrating projectile, piercer3) Military: AP projectile, armor piercer, armor-piercing projectile, armor-piercing shell, armor-piercing shot, armour-piercing projectile, armour-piercing shell, armour-piercing shot, concrete piercing shell, kinetic-energy projectile (ударного действия, обладающий большой кинетической энергией), metal piercing4) Arms production: armor piercer (пуля), armor-piercing projectile (пуля), armor-piercing shell (пуля), armour-piercing round (AP)5) Makarov: piercing shell, solid shotУниверсальный русско-английский словарь > бронебойный снаряд
-
13 картечь
1) General subject: buckshot, canister-shot, case shot2) Military: canister, canister shell, canister shot, case-shot, grape, grape-shot3) History: grapeshot4) Arms production: buck shot, tin-case shot5) Makarov: shot -
14 учебный снаряд
1) Naval: drill shell, practical shell, practice shot2) Military: blank shell, drill; training shell, dummy shell, practice shell, training projectile3) Engineering: dummy projectile4) Arms production: target-practice projectile5) Chemical weapons: training round -
15 тупоголовый снаряд
Универсальный русско-английский словарь > тупоголовый снаряд
-
16 снаряд
3) Military: brick, cookie, packet, (бронебойный) penetrator, (реактивный) projectile, round, round, (артиллерийский) shell, whizbang, whizzbang4) Engineering: apparatus6) Diplomatic term: shell (артиллерийский)7) Jargon: pill8) Information technology: bullet (перфоратора)9) Oil: bullet10) Astronautics: pot12) Chemical weapons: ordnance13) Makarov: projectile (реактивный)14) oil&gas: ДОУ15) Caspian: pig -
17 сплошной бронебойный снаряд
1) Military: AP shot, hard steel plug, solid AP projectile, solid anti-tank shot, solid armour-piercing shell2) Arms production: solid antitank shotУниверсальный русско-английский словарь > сплошной бронебойный снаряд
-
18 артиллерийский снаряд
1) General subject: shell2) French: obus3) Military: artillery shell, ballistic projectile (ствольной артиллерии), cannon artillery projectile, cannon cannon-launched projectile4) Engineering: artillery projectile5) Makarov: cannon-shotУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийский снаряд
-
19 дно снаряда
1) Military: base shell, bottom of shell2) Engineering: shot base -
20 снарядный погреб
1) Naval: projectile room, projectile stowage, shell handling room, shell room2) Military: shot gallery
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shell — less, adj. shell like, adj. /shel/, n. 1. a hard outer covering of an animal, as the hard case of a mollusk, or either half of the case of a bivalve mollusk. 2. any of various objects resembling such a covering, as in shape or in being more or… … Universalium
Shell — Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The covering, or … The Collaborative International Dictionary of English
Shell bit — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell button — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell cameo — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell flower — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell gland — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell gun — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell ibis — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell jacket — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell lime — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English